# Oxy® Proxy Extension for Chrome

[**Oxy**® **Extensión de Proxy**](https://oxylabs.io/products/chrome-proxy-extension) es una extensión de gestión de proxies para Chrome. Es gratuita y funciona con cualquier proveedor de proxies que elijas.

Esta guía rápida muestra cómo integrar Oxylabs [**ISP Proxies**](https://oxylabs.io/products/isp-proxies).

### Configuración

{% stepper %}
{% step %}
[**Descargar**](https://chrome.google.com/webstore/detail/oxylabs-proxy-extension/infajoaodhhdogakhloedbppcbeajhoo) y haz clic en el icono de la extensión para abrir la aplicación.

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2FLAEnI9jUmitOY6DTq31P%2Foxy-extension-1.png?alt=media&#x26;token=d52b929e-5fce-468d-938b-ea47716be814" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Haz clic en **+Agregar nuevo proxy** botón.

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2FbkOQueNFR677hcmlsPro%2Foxy-extension-2.png?alt=media&#x26;token=f92e1450-834c-4407-a6bb-4afa0da43a14" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Se abrirá una nueva pestaña donde puedes **configurar tu perfil de proxy**.

Rellena los detalles de la siguiente manera:

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nombre</strong></td><td><code>Nombre del proyecto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code> o <code>HTTPS</code></td></tr><tr><td><strong>Dominio</strong></td><td><code>isp.oxylabs.io</code></td></tr><tr><td><strong>Puerto</strong></td><td><code>8000</code></td></tr><tr><td><strong>Username</strong></td><td><code>user-USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Contraseña</strong></td><td><code>y</code></td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
Asegúrate de añadir el `user-` parte a tu nombre de usuario.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
Haz clic **Guardar cambios**.

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2Ftj8UivgQbpJ6wkAVPf0F%2Fisp-oxy-1.png?alt=media&#x26;token=d4087172-6099-4667-b0e5-a24b1e17ac37" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Abre la extensión como se muestra en el primer paso y haz clic en **Conectar**.

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2Fi9nfVBzg7efzJawGvTdk%2Fisp-oxy-2.png?alt=media&#x26;token=0e95710f-79fc-48ad-b7e8-23a5f685a585" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

Eso es todo. Ahora estás usando proxies con direcciones IP que rotan automáticamente.

### Ajustes de geolocalización

Al usar rotación de proxy (puerto `8000`), para rotar IPs de un país específico, use un formato de nombre de usuario modificado. Por ejemplo, para conectarse a proxies basados en EE. UU., ingrese su nombre de usuario como `user-USERNAME-country-US`. Verifique su [lista de proxies](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/isp-proxies/proxy-list) para ver las ubicaciones disponibles.

### Sesiones estáticas

También puedes usar la misma dirección IP de proxy para múltiples solicitudes. El puerto `8000` siempre rota a través de su lista de proxies, mientras se conecta a través del puerto `8001` usa la IP asignada a este puerto. Para cambiar de IP, cambia el puerto a `8002`, `8003`, etc. Puedes encontrar los números de puerto asignados en tu [lista de proxies](https://dashboard.oxylabs.io/?route=/overview/isp-proxies/proxy-lists).

Vamos a añadir un nuevo proxy estático que use el puerto `8001`:

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2F9hAhSIklJttivbM5Xltm%2Fisp-oxy-3.png?alt=media&#x26;token=cf220e8f-375a-4f2e-b1af-26daaeb37e3d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Después de guardar los cambios, abre la ventana de la extensión y conéctate al proxy recién creado.

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2FDXZoisKIAVaOzOrUrkIY%2Fisp-oxy-4.png?alt=media&#x26;token=de0cdd2d-5d2a-42ca-8bf7-2b814c197dcf" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

### Lista global de exclusión

Si no quieres usar proxies al acceder a sitios web específicos, puedes añadirlos a la lista de exclusión. Abre la extensión, haz clic en **Gestionar proxies**, y luego abre la **Lista Global de Exclusión**.&#x20;

<figure><img src="https://338917265-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FzrXw45naRpCZ0Ku9AjY1%2Fuploads%2FcMaIWJaete3DEUfErIuw%2Foxy-extension-7.png?alt=media&#x26;token=21534bf2-b742-4232-859b-eaf4c335441f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Por ejemplo, si quieres omitir el uso de proxies para `https://ip.oxylabs.io/`, debes ingresar la dirección así: `https://ip.oxylabs.io` o `ip.oxylabs.io`. Una vez que visites este sitio, deberías ver tu dirección IP habitual en lugar de una IP de proxy.

{% hint style="warning" %}
Después de guardar los cambios, desconecta y vuelve a conectar el proxy para habilitar la lista de exclusión.
{% endhint %}

### Errores comunes

Usa los pasos de solución de problemas que se describen a continuación para corregir errores comunes de la extensión al usar proxies de Oxylabs u otros proveedores.

<details>

<summary>Los proxies no se conectan</summary>

Intenta **desconectar** y **volver a conectar** tus proxies en la extensión. Si el problema persiste, pasa al siguiente paso abajo.

</details>

<details>

<summary>Credenciales de proxy incorrectas</summary>

Verifica que el proxy **nombre de usuario** y **contraseña** que ingresaste sea correcto y coincida con las credenciales asignadas por tu proveedor de proxy.

Para Oxylabs ISP Proxies, asegúrese de estar usando el **nombre de usuario y contraseña del** usuario del proxy que creaste en el [panel de control](https://dashboard.oxylabs.io/). Siempre puedes editar estas credenciales en el panel de control yendo a **Mis Productos** → **Datacenter Proxies** → [**Usuarios**](https://dashboard.oxylabs.io/?route=/overview/isp-proxies/users).

</details>

<details>

<summary>Nombre de usuario inválido sin añadir <code>user-</code></summary>

Oxylabs ISP Proxies **requieren que añadas** la `user-` cadena a tu nombre de usuario del usuario del proxy. Por ejemplo, si tu nombre de usuario es `john_TFTdL`, entonces debes ingresar tu nombre de usuario como `user-john_TFTdL`.

</details>

<details>

<summary>Dominio o puerto de proxy inválido</summary>

Asegúrate de que estás usando un dominio de proxy válido y un número de puerto **según lo asignado por tu proveedor de proxy**.

Una dirección de dominio válida para Oxylabs ISP Proxies es `isp.oxylabs.io` y el puerto `8000`. Consulta la [lista completa de puertos válidos](https://dashboard.oxylabs.io/?route=/overview/isp-proxies/proxy-lists) en el panel de control. Puedes revisar la [documentación de ISP Proxies](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/isp-proxies/proxy-list) para obtener más información.

</details>

<details>

<summary>Puerto de proxy fuera de rango</summary>

Verifica que hayas ingresado un **puerto de proxy que no esté fuera de rango**. Para Oxylabs ISP Proxies, visite el panel para encontrar su [lista de proxies con los números de puerto asignados](https://dashboard.oxylabs.io/?route=/overview/isp-proxies/proxy-lists).

</details>

<details>

<summary>La extensión no funciona</summary>

Si la extensión no funciona por alguna razón, intenta **desinstalar** y **reinstalar** a través de la [Chrome web store](https://chromewebstore.google.com/detail/oxylabs-proxy-extension/infajoaodhhdogakhloedbppcbeajhoo) o la configuración del navegador.

</details>

<details>

<summary>Desactiva la VPN de terceros</summary>

Apaga una Red Privada Virtual (VPN) de terceros si la estás usando. Puede entrar en conflicto con la Extensión Oxy® Proxy.

</details>

Esta guía también está disponible para [Datacenter Proxies](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/integration-guides/shared-datacenter-proxies-guides/oxy-proxy-extension-for-chrome), [Residential Proxies](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/integration-guides/3rd-party-integrations/oxy-proxy-extension-for-chrome), [Mobile Proxies](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/integration-guides/3rd-party-integrations-1/oxy-proxy-extension-for-chrome-1), [Enterprise](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/integration-guides/3rd-party-integrations-1-1/enterprise/oxy-proxy-manager) y [Self-Service Dedicated Datacenter Proxies](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/proxies/integration-guides/3rd-party-integrations-1-1/self-service/oxy-proxy-extension-for-chrome).

También puedes consultar nuestra [**Oxy**® **app Proxy Manager**](https://oxylabs.io/products/proxy-manager-app) para Android. Te permite añadir y gestionar proxies fácilmente, así como cambiar entre múltiples IPs con una simple conexión de un clic.
