> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://developers.oxylabs.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://developers.oxylabs.io/products/es/api-web/autenticacion.md).

# Autenticación

Aprende a autenticar solicitudes a los endpoints de la Oxylabs Web API.

La Web API de Oxylabs usa el **clave API como Bearer Token** para la autenticación. Cada solicitud HTTP enviada a la API debe incluir tu clave API en el `Authorization` encabezado de la solicitud.

```http
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```

{% hint style="warning" %}
**El esquema Bearer es obligatorio.** El backend de la API analiza el `Authorization` encabezado en busca de un `Bearer` prefijo. La autenticación básica HTTP estándar (`Authorization: Basic ...`) no se acepta en ninguna `/v1/scrape` o `/v1/search` solicitud y devolverá un `401 Unauthorized` código de estado.
{% endhint %}

Para verificar tus credenciales, puedes enviar una consulta de búsqueda mínima:

```bash
curl https://webapi.oxylabs.io/v1/search \
  -H "Authorization: Bearer $OXYLABS_WEB_API_KEY" \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -d '{"query": "oxylabs"}'
```

## Obtención de una clave

1. Inicia sesión en el [panel de Oxylabs](https://dashboard.oxylabs.io).
2. Crea una **instancia de Web API** instancia.
3. Genera una clave API en esa instancia.
4. Expórtala donde tu aplicación la lea (por ejemplo, en el terminal de tu sistema operativo o en el terminal CLI del espacio de trabajo del proyecto):

```bash
export OXYLABS_WEB_API_KEY=your_api_key_here
```

## Solución de problemas `401 Unauthorized` errores

Un fallo de autenticación devuelve un HTTP `401` estado sin un cuerpo de respuesta JSON. El propio código de estado indica que la solicitud fue rechazada.

<table><thead><tr><th width="219">Escenario</th><th>Causa</th><th>Solución</th></tr></thead><tbody><tr><td><code>401</code> en una nueva integración</td><td>Falta la clave, el encabezado está mal escrito o hay espacios en blanco/saltos de línea finales por copiar y pegar.</td><td>Vuelve a copiar la clave desde el <a href="https://dashboard.oxylabs.io">panel</a>. Comprueba si hay saltos de línea finales o alteraciones de comillas del shell (<code>.strip()</code>).</td></tr><tr><td><code>401</code> con formato de clave válido</td><td>La clave pertenece a otro producto de Oxylabs.</td><td>Confirma que la clave se generó específicamente en una instancia de Web API en el panel.</td></tr><tr><td><code>401</code> en una clave que antes funcionaba</td><td>La clave ha sido revocada, reemplazada o eliminada.</td><td>Genera una nueva clave en tu instancia activa.</td></tr><tr><td><code>401</code> en todas las solicitudes</td><td>La suscripción de la cuenta o la instancia está deshabilitada.</td><td>Contacta con <a href="mailto:support@oxylabs.io">el soporte de Oxylabs</a> para reactivar la cuenta.</td></tr></tbody></table>

## Prácticas recomendadas para integraciones manuales

{% hint style="warning" %}
Una clave API es una credencial de consumo. Cualquiera que la tenga puede consumir la cuota de tu cuenta.
{% endhint %}

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="154"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Variables de entorno</strong></td><td>Almacena las claves en variables de entorno (<code>OXYLABS_WEB_API_KEY</code>) o en gestores de secretos dedicados (por ejemplo, AWS Secrets Manager, HashiCorp Vault, etc.). Evita incrustar las claves en el código fuente.</td></tr><tr><td><strong>Aislamiento de claves</strong></td><td>Usa instancias separadas de Web API para desarrollo, pruebas y producción para aislar el consumo de créditos del producto y permitir la rotación independiente de credenciales.</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://developers.oxylabs.io/products/es/api-web/autenticacion.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.