> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://developers.oxylabs.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://developers.oxylabs.io/integrations/pt-br/proxy-integrations/oxy-proxy-extension-for-chrome.md).

# Oxy® Proxy Extension for Chrome

Configuração da Oxy® Proxy Extension for Chrome com Proxies da Oxylabs – um guia rápido de integração. Gerenciador de proxies gratuito que funciona com qualquer provedor.

[**Oxy**® **Extensão de Proxy**](https://oxylabs.io/products/chrome-proxy-extension) é uma extensão de gerenciamento de proxy para o Chrome. É gratuita e funciona com qualquer provedor de proxy de sua escolha.​

Este guia rápido mostra como integrar os seguintes Proxies da Oxylabs:

* [**Residential & Mobile Proxies**](#residential-and-mobile-proxies)
* [**Datacenter Proxies**](#datacenter-proxies)
* [**Dedicated Datacenter Proxies (Empresarial)**](#dedicated-datacenter-proxies-enterprise)
* [**Dedicated Datacenter Proxies (Autoatendimento)**](#dedicated-datacenter-proxies-self-service)
* [**ISP Proxies**](#isp-proxies)
* [**Dedicated ISP Proxies**](#dedicated-isp-proxies)

### Configuração

{% stepper %}
{% step %}
[**Baixe**](https://chrome.google.com/webstore/detail/oxylabs-proxy-extension/infajoaodhhdogakhloedbppcbeajhoo) e clique no ícone da extensão para abrir o aplicativo.

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-31071ad50bef4d09d1718c64b77869ab74245df2%2Foxy-extension-1.png?alt=media" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Clique no **+Adicionar novo proxy** botão.

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-b0a29fc8f469a4c2ffdbef10e3b61a1b19cdefa2%2Foxy-extension-2.png?alt=media" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Uma nova aba será aberta onde você pode **configurar seu perfil de proxy**.

Preencha os detalhes do tipo de proxy escolhido:

* [**Residential & Mobile Proxies**](#residential-and-mobile-proxies)
* [**Datacenter Proxies**](#datacenter-proxies)
* [**Dedicated Datacenter Proxies (Empresarial)**](#dedicated-datacenter-proxies-enterprise)
* [**Dedicated Datacenter Proxies (Autoatendimento)**](#dedicated-datacenter-proxies-self-service)
* [**ISP Proxies**](#isp-proxies)
* [**Dedicated ISP Proxies**](#dedicated-isp-proxies)

#### Residential & Mobile Proxies

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nome</strong></td><td><code>Nome do projeto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code> ou <code>HTTPS</code></td></tr><tr><td><strong>Domínio</strong></td><td><code>pr.oxylabs.io</code></td></tr><tr><td><strong>Porta</strong></td><td><code>7777</code></td></tr><tr><td><strong>Nome de usuário</strong></td><td><code>customer-USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Senha</strong></td><td><code>PASSWORD</code></td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
Certifique-se de adicionar a `customer-` ao seu nome de usuário.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-0aeb88bc128eb08694f896f3f10c89ee44f8ff8d%2Fpr-oxy-1.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Você também pode usar **parâmetros adicionais** com proxies residenciais e móveis para definir a geolocalização (país, estado, cidade etc.) e controlar sessões. Confira o [para saber mais.](/products/pt-br/proxies/residential-proxies.md) para saber mais. A tabela abaixo apresenta uma visão geral dos parâmetros disponíveis e seus valores de exemplo.

<table><thead><tr><th width="167">Parâmetro de proxy</th><th width="465.5">Exemplo</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/select-country.md#country-specific-entry-nodes">Nó de entrada do país</a></td><td><p><strong>Host:</strong> <code>us-pr.oxylabs.io</code></p><p><strong>Porta:</strong> <code>10000</code></p></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/select-country.md">País</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-cc-US</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/select-state.md">Estado</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-st-US_texas</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/select-city.md">Cidade</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-city-paris</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/continent.md">Continente</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-cn-NA</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/zip-postal-code.md">CEP/Código postal</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-cc-US-postalcode-90210</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/location-settings/asn-targeting.md">Segmentação ASN</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-ASN-21928</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/session-control.md">Sessão</a></td><td><strong>Usuário:</strong> <code>customer-username-sessid-qwerty123-sesstime-30</code></td></tr><tr><td><a href="/products/pt-br/proxies/residential-proxies/session-control.md#session-time">Tempo de sessão</a></td><td><p><strong>Host:</strong> <code>us-pr.oxylabs.io</code></p><p><strong>Porta:</strong> <code>10001</code></p></td></tr></tbody></table>

#### Datacenter Proxies

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nome</strong></td><td><code>Nome do projeto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code> ou <code>HTTPS</code></td></tr><tr><td><strong>Domínio</strong></td><td><code>dc.oxylabs.io</code></td></tr><tr><td><strong>Porta</strong></td><td><code>8000</code></td></tr><tr><td><strong>Nome de usuário</strong></td><td><code>user-USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Senha</strong></td><td><code>PASSWORD</code></td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
Certifique-se de adicionar a `user-` prefixo ao seu nome de usuário.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-debd7c7f9d8859050e3a304e3c116a26e498c910%2Foxy-extension-3.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Assinatura pay-per-IP**

A porta é o número sequencial atribuído a um endereço IP da lista de proxies. Assim, a porta `8001` usa o primeiro endereço IP da sua lista. Você também pode ativar a rotação de IP do proxy definindo a porta como `8000`.

Além disso, você pode especificar a geolocalização, por exemplo, os EUA, definindo o nome de usuário do Proxy como `user-USERNAME-country-US`.

**Assinatura pay-per-traffic**

Porta `8001` escolhe um endereço IP aleatório, mas permanece consistente durante uma sessão. Como alternativa, você pode alternar os IPs do proxy a cada solicitação usando a porta `8000`.

Você também pode especificar a geolocalização, por exemplo, os EUA, definindo o nome de usuário do Proxy como `user-USERNAME-country-US`.

#### Dedicated Datacenter Proxies (Empresarial)

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nome</strong></td><td><code>Nome do projeto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code></td></tr><tr><td><strong>Domínio</strong></td><td><code>1.2.3.4</code> (exemplo)</td></tr><tr><td><strong>Porta</strong></td><td><code>60000</code></td></tr><tr><td><strong>Nome de usuário</strong></td><td><code>USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Senha</strong></td><td><code>PASSWORD</code></td></tr></tbody></table>

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-885f3835d1d1faa393ae4d94f28a05aeed64b2b8%2Feddc-oxy-1.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Para Enterprise Dedicated Datacenter Proxies, você terá que escolher um endereço IP da lista adquirida. Além disso, se você estiver usando **endereços IP na lista de permissões**, você precisará usar a porta `65432`. Visite nosso [documentação](/products/pt-br/proxies/dedicated-datacenter-proxies/enterprise/proxy-lists.md) para mais detalhes.

#### Dedicated Datacenter Proxies (Autoatendimento)

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nome</strong></td><td><code>Nome do projeto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code> ou <code>HTTPS</code></td></tr><tr><td><strong>Domínio</strong></td><td><code>ddc.oxylabs.io</code></td></tr><tr><td><strong>Porta</strong></td><td><code>8000</code></td></tr><tr><td><strong>Nome de usuário</strong></td><td><code>user-USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Senha</strong></td><td><code>PASSWORD</code></td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
Certifique-se de adicionar a `user-` prefixo ao seu nome de usuário.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-3ece358046fc6dab92ae41e986a311f48745a232%2Fssddc-oxy-1.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Para Dedicated Datacenter Proxies de autoatendimento, a porta indica o número sequencial de um endereço IP da lista de proxies adquirida [lista de proxies adquirida](/products/pt-br/proxies/dedicated-datacenter-proxies/self-service/proxy-list.md). Se você quiser obter um IP diferente a cada solicitação, altere o **Porta** para `8000` para ativar [rotação de proxy](/products/pt-br/proxies/dedicated-datacenter-proxies/self-service/proxy-rotation.md).

#### ISP Proxies

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nome</strong></td><td><code>Nome do projeto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code> ou <code>HTTPS</code></td></tr><tr><td><strong>Domínio</strong></td><td><code>isp.oxylabs.io</code></td></tr><tr><td><strong>Porta</strong></td><td><code>8000</code></td></tr><tr><td><strong>Nome de usuário</strong></td><td><code>user-USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Senha</strong></td><td><code>PASSWORD</code></td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
Certifique-se de adicionar a `user-` ao seu nome de usuário.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-1acb7f74a9d7f08416253c5de3e32ea4e95d2a52%2Fisp-oxy-1.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Com ISP Proxies, a porta é atribuída a um endereço IP específico e à sua localização. Portanto, a porta `8001` sempre escolherá o primeiro IP da sua [lista de proxies adquirida](https://developers.oxylabs.io/proxies/isp-proxies/proxy-list).

Se você quiser obter um IP diferente a cada solicitação, altere a Porta para `8000` para ativar [rotação de proxy](https://developers.oxylabs.io/proxies/isp-proxies/proxy-rotation).

#### Dedicated ISP Proxies

<table data-header-hidden data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Nome</strong></td><td><code>Nome do projeto</code></td></tr><tr><td><strong>Protocolo</strong></td><td><code>HTTP</code>, <code>HTTPS</code>, ou <code>SOCKS5</code></td></tr><tr><td><strong>Domínio</strong></td><td><code>disp.oxylabs.io</code></td></tr><tr><td><strong>Porta</strong></td><td><code>8001</code></td></tr><tr><td><strong>Nome de usuário</strong></td><td><code>user-USERNAME</code></td></tr><tr><td><strong>Senha</strong></td><td><code>PASSWORD</code></td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
Certifique-se de adicionar a `user-` prefixo ao seu nome de usuário.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-57aee4fb98e3c1521430717caea2e58bcf92cc9c%2Foxy-1.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

O número da porta indica qual endereço IP do seu [lista de proxies adquirida](/products/pt-br/proxies/dedicated-isp-proxies/self-service/proxy-list.md) será usado. Use a porta `8000` para rotação automática [de IP do proxy](/products/pt-br/proxies/dedicated-isp-proxies/self-service/proxy-rotation.md).
{% endstep %}

{% step %}
Clique **Salvar alterações**.

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-ac8c66ae309252e8f350bb5df8b08b1a75185e4d%2FScreenshot%202026-08-10%20at%2005.34.35.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Abra a extensão como mostrado na primeira etapa e clique em **Conectar**.

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-722d952bce370c23a219f4888fdcaa1f17abf73a%2Fpr-oxy-2.png?alt=media" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

Pronto. Agora você está usando a conexão com a internet por meio de Proxies da Oxylabs.

### Lista de permissões

Se você não quiser usar proxies ao acessar sites específicos, pode adicioná-los a uma lista de permissões. Abra a extensão, clique em **Gerenciar proxies**, e então abra a **Lista global de exceções**.

<figure><img src="https://1258754951-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FU4lV7kLC2Df45W0aLQlX%2Fuploads%2Fgit-blob-baad5f504ea5c0bce922e3864ddce0a5c95bbd46%2Foxy-extension-7.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Por exemplo, se você quiser evitar o uso de proxies para `https://ip.oxylabs.io/`, você deve inserir o endereço assim: `https://ip.oxylabs.io` ou `ip.oxylabs.io`. Ao visitar este site, você deverá ver seu endereço IP regular em vez de um IP de proxy.

{% hint style="warning" %}
Depois de salvar as alterações, desconecte e reconecte o proxy para ativar a lista de permissões.
{% endhint %}

### Erros comuns

Use as etapas de solução de problemas abaixo para corrigir erros comuns da extensão ao usar Proxies da Oxylabs ou de outros provedores.

<details>

<summary><strong>Proxies não se conectam</strong></summary>

Tente **desconectá-los** e **reconectá-los** seus proxies na extensão. Se o problema persistir, passe para a próxima etapa abaixo.

</details>

<details>

<summary><strong>Credenciais de proxy incorretas</strong></summary>

Verifique o proxy **nome de usuário** e **senha** que você inseriu estão corretos e correspondem às credenciais atribuídas pelo seu provedor de proxy.

Para Oxylabs Residential Proxies, certifique-se de usar o **nome de usuário do proxy** e a senha que você criou na Oxylabs [painel](https://dashboard.oxylabs.io/). Você sempre pode editar essas credenciais no painel acessando **Meus produtos** → **Datacenter Proxies** → [**Usuários**](https://dashboard.oxylabs.io/?route=/overview/residential-proxies/users).

</details>

<details>

<summary><strong>Nome de usuário inválido sem <code>customer-</code> ou <code>user-</code> prefixo</strong></summary>

Oxylabs **Residential Proxies exigem que você adicione** a `customer-` string ao nome de usuário do seu proxy. Por exemplo, se seu nome de usuário for `john_TFTdL`, então você deve inserir seu nome de usuário como `customer-john_TFTdL`.

Oxylabs **ISP, Dedicated ISP, Datacenter e Self-Service Dedicated Datacenter Proxies** **exigem que você adicione** a `user-` string ao nome de usuário do seu proxy. Por exemplo, se seu nome de usuário for `john_TFTdL`, então você deve inserir seu nome de usuário como `user-john_TFTdL`.

</details>

<details>

<summary><strong>Domínio ou porta de proxy inválidos</strong></summary>

Certifique-se de estar usando um domínio de proxy e um número de porta válidos **conforme atribuídos pelo seu provedor de proxy**.

Os domínios válidos para Oxylabs Proxies de cada tipo de proxy disponível podem ser encontrados aqui:

* [Residential & Mobile Proxies](#residential-and-mobile-proxies)
* [Datacenter Proxies](#datacenter-proxies)
* [Dedicated Datacenter Proxies (Empresarial)](#dedicated-datacenter-proxies-enterprise)
* [Dedicated Datacenter Proxies (Autoatendimento)](#dedicated-datacenter-proxies-self-service)
* [ISP Proxies](#isp-proxies)
* [Dedicated ISP Proxies](#dedicated-isp-proxies)

</details>

<details>

<summary><strong>Extensão não está funcionando</strong></summary>

Se a extensão não estiver funcionando por algum motivo, tente **desinstalá-la** e **reinstalá-la** por meio da [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/oxylabs-proxy-extension/infajoaodhhdogakhloedbppcbeajhoo) ou das configurações do navegador.

</details>

<details>

<summary><strong>Desative VPN de terceiros</strong></summary>

Desative uma Rede Privada Virtual (VPN) de terceiros, se estiver usando uma. Ela pode entrar em conflito com a Oxy® Proxy Extension.

</details>

Você também pode conferir nosso aplicativo gratuito [**Oxy**® **aplicativo Proxy Manager**](https://oxylabs.io/products/proxy-manager-app) para Android. Ele permite adicionar e gerenciar proxies facilmente, além de alternar entre vários IPs com uma conexão simples de um clique.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://developers.oxylabs.io/integrations/pt-br/proxy-integrations/oxy-proxy-extension-for-chrome.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.