# Equipos

La función Teams permite a los propietarios de cuentas colaborar con su equipo al darles acceso al [**dashboard de Oxylabs**](https://dashboard.oxylabs.io/en/).&#x20;

### Roles&#x20;

Actualmente, Oxylabs Teams consta de dos roles:

* **Propietario del equipo** – El titular de la cuenta que gestiona el equipo, invita a los miembros y controla las suscripciones.
* **Miembro del equipo** – Un usuario añadido al equipo con permisos restringidos.

### Restricciones para miembros del equipo&#x20;

Los miembros del equipo tienen acceso limitado a las funciones de gestión de la cuenta. En concreto:

* Solo el propietario del equipo puede añadir nuevos miembros.
* Número máximo de miembros activos del equipo – 50.
* Los miembros del equipo no pueden iniciar pruebas ni comprar suscripciones.
* Los usuarios de pruebas gratuitas que se unan a un equipo perderán su prueba y obtendrán acceso al dashboard y a los productos del equipo.
* Un usuario con una suscripción activa debe cancelarla antes de unirse a un equipo. Esto se puede hacer en Mi cuenta → Productos.
* Un usuario solo puede pertenecer a un equipo a la vez. Para crear un nuevo equipo, primero debe abandonar su equipo actual.

### Invitación de miembros del equipo <a href="#inviting-team-members" id="inviting-team-members"></a>

Para invitar a un nuevo miembro del equipo:

1. Ve a **Mi cuenta → Sección Equipo**
2. Haz clic en **+ Invitar a un miembro del equipo**

<figure><img src="/files/b3451189a83715dba1708d52d4dacc68f52c94ae" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Introduce la dirección de correo electrónico del compañero de equipo y envía la invitación.

<figure><img src="/files/49c833705cf1a23ae2c32b840dcc6ebc1d7611e0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

*Nota:* Puedes reenviar invitaciones o eliminar miembros del equipo en cualquier momento.

<figure><img src="/files/6a94c1de5d3785f0ba2a0117d5a1f76424a1a2a6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. La persona invitada recibirá tanto una invitación por correo electrónico como una notificación en el dashboard (si ya tiene una cuenta).
5. Una vez aceptada la invitación, su estado cambiará a **Activo**.

<figure><img src="/files/642a8ffcfe12ba51394987edf17ac33cab779322" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Proceso de incorporación del miembro del equipo** <a href="#team-member-onboarding-process" id="team-member-onboarding-process"></a>

Desde la perspectiva del miembro del equipo, el proceso de incorporación es el siguiente:

1. Recibe una invitación por correo electrónico para unirse al equipo.
2. Hacer clic en **Aceptar invitación** lo dirige al dashboard de Oxylabs.
   * Si no tiene una cuenta, primero debe registrarse.
   * Si ya tiene una cuenta, después de iniciar sesión, verá una ventana emergente de invitación para unirse al equipo.

<figure><img src="/files/04dfc2bca659610d7474223f3f49c7b98bf653a6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Una vez que acepte, obtendrá acceso a todas las funciones del dashboard (excepto suscripciones y gestión del equipo).
4. En **Mi cuenta → Equipo**, verá los detalles de su pertenencia al equipo.
5. Puede abandonar el equipo en cualquier momento haciendo clic en **Abandonar el equipo**.

<figure><img src="/files/32361b3fd9659925fc1baac6b078ab07be686bdf" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Transferencia de la propiedad del equipo <a href="#transferring-team-ownership" id="transferring-team-ownership"></a>

Los usuarios pueden transferir la propiedad del equipo en tres sencillos pasos:

1. El propietario actual del equipo selecciona al nuevo propietario del equipo existente.
2. Confirman la transferencia en el dashboard y mediante verificación por correo electrónico.
3. El nuevo propietario acepta la invitación a través del dashboard o del correo electrónico.

<figure><img src="/files/3dc1e0e900b41b8c1bbb5398f60304bc21846c46" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Una vez completada la transferencia, el nuevo propietario obtendrá control administrativo total, mientras que el propietario anterior pasará a ser un miembro normal del equipo.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://developers.oxylabs.io/documentation/es/dashboard/teams.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
