> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://developers.oxylabs.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://developers.oxylabs.io/documentation/es/dashboard/resumen.md). # Resumen El panel de Oxylabs es donde activas productos, supervisas el gasto y gestionas tu cuenta. Todo en un solo lugar para configurarlo y gestionarlo como quieras. [Panel de Oxylabs](https://dashboard.oxylabs.io) se basa en algunas ideas clave: * **Un modelo de facturación basado en créditos:** Un saldo compartido cubre todos tus productos, en lugar de una suscripción separada por producto. Consulta [Facturación basada en créditos](/documentation/es/dashboard/facturacion-basada-en-creditos.md). * **Activación de productos en autoservicio:** Activa nuevos productos directamente desde el panel, al instante. Consulta [Instancias de producto](/documentation/es/dashboard/instancias-de-producto.md). * **Visibilidad en tiempo real del gasto y el uso:** Sigue tu presupuesto, planifica el uso y consulta las estadísticas en cualquier momento. * **Límites granulares por instancia:** Limita el gasto, los resultados o el tráfico por instancia de producto, no solo a nivel de cuenta. **¿Quieres conocer lo básico en solo 2 minutos? Mira el video a continuación:** {% embed url="" %} ## Página de resumen Cuando inicias sesión, la **Resumen** página es tu sección principal. Muestra: * Tu plan actual y el progreso del gasto en tiempo real en la barra superior. * Una tabla con todas tus instancias de producto activas. La barra superior muestra tu plan actual y tu presupuesto de gasto. Para ver un desglose completo de cómo funciona este saldo, consulta [Facturación basada en créditos](/documentation/es/dashboard/facturacion-basada-en-creditos.md). ## Tabla de instancias de producto {% hint style="info" %} Una instancia de producto es una configuración específica de un servicio (por ejemplo, Residential Proxies, Web API) con su propio nombre, credenciales de autenticación y un límite de gasto opcional. {% endhint %} La página de resumen muestra todas tus instancias activas junto con su `Uso`, `Gasto`, `Límite`y `Precio`. Usa la barra de búsqueda y los filtros para encontrar instancias por `Producto`, `Estado`o `Límite`. Para instrucciones paso a paso sobre cómo crear y configurar instancias, consulta [Instancias de producto](/documentation/es/dashboard/instancias-de-producto.md). ## Dónde ir a continuación | Quiero... | Ir a | | ----------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Crear o administrar una instancia de producto | [Instancias de producto](/documentation/es/dashboard/instancias-de-producto.md) | | Entender cómo funcionan la facturación y los créditos | [Facturación basada en créditos](/documentation/es/dashboard/facturacion-basada-en-creditos.md) | | Cambiar mi plan o añadir créditos | [Mejoras, cambios a un plan inferior y recargas](/documentation/es/dashboard/actualizaciones-de-plan-degradaciones-y-recargas.md) | | Actualizar los datos de pago o cancelar un plan | [Pagos y facturas](/documentation/es/dashboard/pagos-y-facturas.md) | | Administrar mi equipo o la configuración de la cuenta | [Configuración del equipo y de la cuenta](/documentation/es/dashboard/configuracion-del-equipo-y-de-la-cuenta.md) | | Administrar mi lista de proxies | [Gestión de productos IP](/documentation/es/dashboard/gestion-de-productos-ip.md) | | Acceder a los datos de uso mediante programación | [API del panel](/documentation/es/dashboard/dashboard-api.md) | --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://developers.oxylabs.io/documentation/es/dashboard/resumen.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.